Gamlar vķsur nr. 7

63. Um mann aš nafni Pjetur orti hann:

Veit jeg Pjetur verri ķ brįš

viršist sómamašur,

en ef betur aš er gįš

er hann góšhjartašur.

64. Gyšingur nokkur seldi hest žar fyrir vestan. Hesturinn var mjög slęmur af hrekkjum viš skepnur og menn. Um hann kvaš Kristinn:

Klįrinn illa kristin var

uni kreddum skeitti ei Lśterskar

ešli sjįlt ķ ęšum bar

eins og flestir Gyšingar.

65. Vķsa žessi var ort ķ Amerķku? viš žingkosningar,er hśn um Englending? er bauš sig žar fram:

Stjórnarpingjan keirš var kring

aš kaupa (óskingan) almenning

og senda į žing meš sķviršing

sįlarringan vesta hring.

66. Gušm. Pjetursson orti vķsu žessa til Sveins jįrnsmišs:

Gefur mörgum Sveinki sįr

sķnum bögum mešur.

Kvešur betur flestum frį

fannaslóšir trešur.

67. Žessi vķsa er eftir mann er bjó ķ Langholti ķ Hrunamannahreppi:

Minn žó Sokki brśki brokk

burt hann lokka trega.

Fram śr nokkrum fįkar flokk

fer hann žokka lega. 

68. Pįll Ólafsson, kvaš vķsu žessa viš mann er stóš śti og hjelt į böršum haršfiski ķ hendinni:

Į hlašinu mašur hreikin er

heimskur apla kįlfur.

Heldur į žvķ ķ hendi sjer

sem hann ętti aš vera sjįlfur.

69. Sami kvešur svo um vetur:

Gluggar frjósa, gleri į

grefur rósu vetur

falda ljósu fjollin hį

fįtt sjer hrósa betur.

70. Vatnsendar-Rósa kvešur žannig til manns:

Žó aš kali heitur hver

hylji dali jökull ber,

steinar tali og alt hvaš er

aldrei skal ég gleyma žjer.

71. Sama orti vķsu žessa:

Man eg okkar fyrri fund

forn žó įstin rjeni.

Nś er eins og hundur hund

hitti į tófu greni.

72. Einar E. Sęmundssen, fór einu sinni aš Kollašarnesi įsamt fleiri ungum mönnum žį sagši hann: 

Fröken Halla hjer fęr snjalla drengi

til aš sjalla og spauga viš

sparar valla gamaniš.

73. Drengur 12 įra misti föšur sinn, var hann žį spuršur aš hvoru megin hann hjeldi aš fašir sinn vęri. Žį svarar snįši:

Ķ himnarķki er hópur stór

ķ helvķti er žó fleira.

Ķ hvorn stašin hann föšur minn fór

žaš fįiš žiš seinna aš heyra.

74. Einar Benidiksson hefur ort vķsu žessa:

Falla tķmans voldug verk

valla falleg baga.

Snjalla rķman stušla sterk

stendur alla daga. 

75. Eirķkur Einarsson, frį Hęli kvešur svo:

Žaš endar verst sem birjar best

og byggt er ķ flestum vonum.

Svo er meš prest og svikin hest

og sannast best į konum.

-------

Komiš nśna. Meira sķšar. 

 

 

 

 


« Sķšasta fęrsla | Nęsta fęrsla »

Bęta viš athugasemd

Ekki er lengur hęgt aš skrifa athugasemdir viš fęrsluna, žar sem tķmamörk į athugasemdir eru lišin.

Innskrįning

Ath. Vinsamlegast kveikiš į Javascript til aš hefja innskrįningu.

Hafšu samband